梁思禽

DeepSeekはやっぱり使いやすいですね、真先生の話をより理解するのに役立ちます。これらの翻訳を見ても語順がおかしい感じは全くしません！

真

モガンシャンロード
これは普通に漢字で莫干山路で良いと思いましたww

梁思禽

確かに！これらの名詞を漢字で直接使うと、より親しみやすく感じますね！

真

GWがやってきましたね。
今年の日本のGWは残念ながら飛び石連休なので、大型連休という実感はありまんが、中国は昨日から5日間の連休ですね!
今年も5日間の連休の為に6〜7日間連続出勤するのでしょうか。

梁思禽

真さん、私は掲示板の管理職を辞めました。かつてはこのフォーラムにずっと居続けるだろうと思っていましたが、歳を重ね、親しかった人々が去っていくにつれ、私の情熱も次第に薄れていくことに気づきました。いつか、かつての管理人先輩方のように、帰る道を見失う日が来るかもしれません。とても寂しいことです。おそらく、真さんや他の管理人先輩方が二度と戻ってこられなかったのも、同じような理由からなのでしょう。